|
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
patusinka
Yaoi! YAOI!
Dołączył: 03 Wrz 2007
Posty: 6911
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Balbriggan, IE Płeć:
|
Wysłany: Pią 4:04, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
Pewnie, że fajnie :))) Czytam waszą dyskusję i zgadzam się - angielskie fiki wytyczyły szlak, stały się czymś w rodzaju wzorca, do którego będę porównywać inne twory. Trudno będzie je przebić, o ile w ogóle będzie to możliwe...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
 |
Linmarin
Yaoi! YAOI!
Dołączył: 23 Paź 2009
Posty: 5382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Inowrocław Płeć:
|
Wysłany: Pią 11:46, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
A ja dzisiaj rano wstałam z wizją. Biedy Sammy, taki samiuteńki kiedy mu braciszek a aniołkiem znika z pola widzenia.
A tu taka love- hate relationship.
I lubię tego aktora.
GOOD MORNING VIETNAM!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
patusinka
Yaoi! YAOI!
Dołączył: 03 Wrz 2007
Posty: 6911
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Balbriggan, IE Płeć:
|
Wysłany: Pią 12:06, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
Wiesz, Lin, to by był naprawdę ciekawy pomysł na fika. A może takie już są?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
antique
BoysLove Team
Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 3648
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
Wysłany: Pią 12:36, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
Jak mniemam: są XD toż to na ficka pomysł idealny. Co mały Sammy robił w klatce z Luckiem XD przyjdę do domu, to poszukam :3
A ja tak sobie teraz pomyślałam: czy to już mój mózg się nieuleczalnie skrzywił, czy też scenarzyści naprawde przekornie grają na naszych emocjach. Bo cholera, zabijcie mnie, jeśli między tą dwójka, Castielem i Deanem, nie ma jednej z najlepszych chemii jakie widziały me oczęta pośród wszystkich innych seriali i filmów. Nawet tych jawnie gejowskich. Oglądałam finał szósteczki, początek siódmej serii i mialam ochote płakac T_T co również mogło mieć coś wspólnego z opłakanym stanem, w jakim znalazł się ten głupek, Cas T_T
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
patusinka
Yaoi! YAOI!
Dołączył: 03 Wrz 2007
Posty: 6911
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Balbriggan, IE Płeć:
|
Wysłany: Pią 13:18, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
antique napisał: | A ja tak sobie teraz pomyślałam: czy to już mój mózg się nieuleczalnie skrzywił, czy też scenarzyści naprawde przekornie grają na naszych emocjach. Bo cholera, zabijcie mnie, jeśli między tą dwójka, Castielem i Deanem, nie ma jednej z najlepszych chemii jakie widziały me oczęta pośród wszystkich innych seriali i filmów. Nawet tych jawnie gejowskich. Oglądałam finał szósteczki, początek siódmej serii i mialam ochote płakac T_T co również mogło mieć coś wspólnego z opłakanym stanem, w jakim znalazł się ten głupek, Cas T_T |
Święte słowa. Inna sprawa, że i scenarzyści, i aktorzy wiedzą. Ale i bez tego aktorska chemia jest niepodważalna. Tak samo, jak między Jaredem a Jensenem jako braćmi. Rzeczywiście można uznać, że są rodzeństwem.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Linmarin
Yaoi! YAOI!
Dołączył: 23 Paź 2009
Posty: 5382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Inowrocław Płeć:
|
Wysłany: Pią 15:22, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
patusinka napisał: | Wiesz, Lin, to by był naprawdę ciekawy pomysł na fika. A może takie już są? |
antique napisał: | Jak mniemam: są XD toż to na ficka pomysł idealny. Co mały Sammy robił w klatce z Luckiem XD przyjdę do domu, to poszukam :3 |
Na początku zapinają biednego Sammyego z aniołkiem na dwa baty, potem Lucek zaczyna być zazdrosny... xD Więc, kiedy Sam się wydostaje jego hate love jest tak silna, ze siedząc w klatce podąża mentalnie za Samem :D Te długie, zimne noce w psychiatryku. Niby sam seks. Ale ile emocji! :D
antique napisał: | A ja tak sobie teraz pomyślałam: czy to już mój mózg się nieuleczalnie skrzywił, czy też scenarzyści naprawde przekornie grają na naszych emocjach. Bo cholera, zabijcie mnie, jeśli między tą dwójka, Castielem i Deanem, nie ma jednej z najlepszych chemii jakie widziały me oczęta pośród wszystkich innych seriali i filmów. Nawet tych jawnie gejowskich. Oglądałam finał szósteczki, początek siódmej serii i mialam ochote płakac T_T co również mogło mieć coś wspólnego z opłakanym stanem, w jakim znalazł się ten głupek, Cas T_T |
Ja przeżywam jak mrówka okres. Bo. Więź między Samem i Deanem była bardzo silna, od samego początku, chłopaki robili dla siebie nawzajem niemożliwe rzeczy, oddawali duszę, umierali, pokazane to wszystko było bardzo emocjonalnie. I w pewnym momencie scenarzyści zaczęli powolutku 'wycofywać', ochładzać ich braterskie relacje a na pierwszy plan wysunęły się więzi Deana z Castielem. Te długaśne spojrzenia, to ja przepraszam! I kiedy są blisko siebie i patrzą sobie w oczy (tak dla podkreślenia ich heteroseksualizmu, kuźwa), Dean często na chwilę zsuwa się wzrokiem na usta Casa. I kiedy Sam wzywał Casa, długo itd a ten go olał- przybiegł za to od razu na 'zawołanie' Deana. Więc, reasumując, kiedy widzę jakieś zgrzyty między nimi .__________. Plus, odnoszę wrażenie, że Dean ZOSTAWIŁ Castiela w Czyśćcu, mogąc go uratować. Jest taka scena, kiedy Cas zsuwa się w jakąś przepaść, czy coś w tym stylu i wyciąga rękę, a Dean odchodzi. Nie wiem dokładnie co i jak, ale to będzie w tym odcinku który będę oglądała teraz, albo w następnym. Na pewno przyjdę się wyżalić o.O
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
antique
BoysLove Team
Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 3648
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
Wysłany: Pią 15:43, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
Linmarin napisał: | patusinka napisał: | Wiesz, Lin, to by był naprawdę ciekawy pomysł na fika. A może takie już są? |
antique napisał: | Jak mniemam: są XD toż to na ficka pomysł idealny. Co mały Sammy robił w klatce z Luckiem XD przyjdę do domu, to poszukam :3 |
Na początku zapinają biednego Sammyego z aniołkiem na dwa baty, potem Lucek zaczyna być zazdrosny... xD Więc, kiedy Sam się wydostaje jego hate love jest tak silna, ze siedząc w klatce podąża mentalnie za Samem :D Te długie, zimne noce w psychiatryku. Niby sam seks. Ale ile emocji! :D |
Me gusssssssta :D
Linmarin napisał: | Więź między Samem i Deanem była bardzo silna, od samego początku, chłopaki robili dla siebie nawzajem niemożliwe rzeczy, oddawali duszę, umierali, pokazane to wszystko było bardzo emocjonalnie. I w pewnym momencie scenarzyści zaczęli powolutku 'wycofywać', ochładzać ich braterskie relacje a na pierwszy plan wysunęły się więzi Deana z Castielem. Te długaśne spojrzenia, to ja przepraszam! I kiedy są blisko siebie i patrzą sobie w oczy (tak dla podkreślenia ich heteroseksualizmu, kuźwa), Dean często na chwilę zsuwa się wzrokiem na usta Casa. I kiedy Sam wzywał Casa, długo itd a ten go olał- przybiegł za to od razu na 'zawołanie' Deana. Więc, reasumując, kiedy widzę jakieś zgrzyty między nimi .__________. Plus, odnoszę wrażenie, że Dean ZOSTAWIŁ Castiela w Czyśćcu, mogąc go uratować. Jest taka scena, kiedy Cas zsuwa się w jakąś przepaść, czy coś w tym stylu i wyciąga rękę, a Dean odchodzi. Nie wiem dokładnie co i jak, ale to będzie w tym odcinku który będę oglądała teraz, albo w następnym. Na pewno przyjdę się wyżalić o.O |
Mam to samo wrażenie. Odkąd Dean wydostał się z piekła, odkąd się okazało, że Sammy ma ciągotki do demoniej krwi, coś się między nimi skończyło. I było coraz gorzej. Aż do momentu, kiedy Sam się na Bobby'ego zasadził, po tym jak focha strzelił, że nie chce swojej duszy.
A jednocześnie, Cas i Dean... no poza tym wszystkim, co wymieniłaś, to akcje typu: "wszystko zrobiłem dla ciebie, Dean", czy "potrzebuję cię, Cas". Noż kurwa, what the hell. A pamiętacie, jak Meg pocałowała Casa? A właśnie, co do niej, mam nadzieję, że w 7. sezonie nie będzie do niego smalić cholewek XD
Co Ty gadasz, Lin, że co zrobił Dean? Nie mam pojęcia co się dzieje w ósmym sezonie, bo nie patrzyłam na streszczenia, więc zabiłaś mi ćwieka oO Powiedz, jak się dowiesz, ok? Czasem lepiej się zaspojlerować dwa sezony w przód, niż kurwicy dostawać przed ekranem XD
Pat, skończyłam Tripping. I od tego czasu nuci mi się w głowie: "heaven, I'm in heaven..." @_@
Boże drogi, jakie to cudne T_T
Słońce, baj de łej, czytałaś Moses Has an Alibi?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez antique dnia Pią 15:45, 07 Gru 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Linmarin
Yaoi! YAOI!
Dołączył: 23 Paź 2009
Posty: 5382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Inowrocław Płeć:
|
Wysłany: Pią 15:54, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
antique napisał: | Miałam to samo wrażenie. Odkąd Dean wydostał się z piekła, odkąd się okazało, że Sammy ma ciągotki do demoniej krwi, coś się między nimi skończyło. I było coraz gorzej. Aż do momentu, kiedy Sam się na Bobby'ego zasadził, po tym jak focha strzelił, że nie chce swojej duszy. |
Wiesz, że kiedy Dean trafił do Czyśćca Sam nie ruszył palcem, żeby go wydostać...? Znalazł sobie kobietę- Amelię- i rok spędził jako Sam Winchester, właściciel dziewczyny, psa i dorywcza złota rączka. "Bo umawialiśmy się, ze kiedy jeden umrze, drugi nie będzie nic robił" (jak zauważył Dean- tak, umówili, ale ZAWSZE łamali tę obietnicę), "bo przecież ty miałeś rok normalnego życia..."
antique napisał: | A jednocześnie, Cas i Dean... no poza tym wszystkim, co wymieniłaś, to akcje typu: "wszystko zrobiłem dla ciebie, Dean", czy "potrzebuję cię, Cas". Noż kurwa, what the hell. A pamiętacie, jak Meg pocałowała Casa? A właśnie, co do niej, mam nadzieję, że w 7. sezonie nie będzie do niego smalić cholewek XD |
Miałam gifa pięknie wyłapującego minę Deana kiedy Meg pocałowała Casa, i była daleka od najbardziej naturalnego w tej sytuacji rozbawienia czy zniesmaczenia bądź zdziwienia. To był wkurw! :D Poszukam.
antique napisał: | Co Ty gadasz, Lin, że co zrobił Dean? Nie mam pojęcia co się dzieje w ósmym sezonie, bo nie patrzyłam na streszczenia, więc zabiłaś mi ćwieka oO Powiedz, jak się dowiesz, ok? Czasem lepiej się zaspojlerować dwa sezony w przód, niż kurwicy dostawać przed ekranem XD |
Dam znać jak tylko obejrzę ten odcinek! Dlaczego ja muszę wyjechać na weekend ;_;
antique napisał: | Pat, skończyłam Tripping. I od tego czasu nuci mi się w głowie: "heaven, I'm in heaven..." @_@
Boże drogi, jakie to cudne T_T |
Patusinka zrobiła mi nieziemsko dobrze, dzięki czemu sama będę niedługo chodziła z głową w chmurach *^* Przeczytam wreszcie te wszzystkie cudowności. Bosh :'D
Btw rozmawiałyśmy kiedyś o tłumaczeniu ficów na polski, ze są takie określenia, które lepiej brzmią po angielsku, że lepiej się czyta... Podpisałam się pod tym wtedy i podpisuję się teraz- mimo, ze po nagielsku czyta się ciężej- a dzisiaj tak sobie pomyślałam o cytacie z mojego podpisu. Castielowe 'ciumkanie przyjemności'? :D
// http://www.youtube.com/watch?v=jUduKRMr8PA
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Linmarin dnia Pią 16:00, 07 Gru 2012, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
antique
BoysLove Team
Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 3648
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
Wysłany: Pią 16:08, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
Linmarin napisał: | Wiesz, że kiedy Dean trafił do Czyśćca Sam nie ruszył palcem, żeby go wydostać...? Znalazł sobie kobietę- Amelię- i rok spędził jako Sam Winchester, właściciel dziewczyny, psa i dorywcza złota rączka. "Bo umawialiśmy się, ze kiedy jeden umrze, drugi nie będzie nic robił" (jak zauważył Dean- tak, umówili, ale ZAWSZE łamali tę obietnicę), "bo przecież ty miałeś rok normalnego życia..." |
Who are you!? And what have you done to Sam!?
Linmarin napisał: | Miałam gifa pięknie wyłapującego minę Deana kiedy Meg pocałowała Casa, i była daleka od najbardziej naturalnego w tej sytuacji rozbawienia czy zniesmaczenia bądź zdziwienia. To był wkurw! :D Poszukam. |
Na którymś fanvidzie było zdaję się, albo gifie, albo nie pamiętam. W każdym razie widziałam. Skontrastowane ze sceną, w której Deana pocałowała Anna. Cas minkę miał też... nieciekawą :D
Linmarin napisał: |
Dam znać jak tylko obejrzę ten odcinek! Dlaczego ja muszę wyjechać na weekend ;_; |
Co tam wyjechać na weekend, mam do oddania rozdział teoretyczny pracy swojej i muszę go przez weekend napisać. Fuck. Myślę jak to zrobić, żeby dooglądać teraz siódmy sezon do momentu powrotu Castiela XD
Linmarin napisał: | Patusinka zrobiła mi nieziemsko dobrze, dzięki czemu sama będę niedługo chodziła z głową w chmurach *^* Przeczytam wreszcie te wszzystkie cudowności. Bosh :'D
Btw rozmawiałyśmy kiedyś o tłumaczeniu ficów na polski, ze są takie określenia, które lepiej brzmią po angielsku, że lepiej się czyta... Podpisałam się pod tym wtedy i podpisuję się teraz- mimo, ze po nagielsku czyta się ciężej- a dzisiaj tak sobie pomyślałam o cytacie z mojego podpisu. Castielowe 'ciumkanie przyjemności'? :D |
Czytaj, czytaj, będziemy się wspólnie rozpływać :D
Ja zawsze myślałam, że nasz język jest bogaty i w ogóle, angielski jest taki ubogi. Ależ się myliłam! Większość treści fików nie brzmiałaby tak wspaniale po polsku, jak brzmi po angielsku. Pewnie, ciężej się czyta, pewnie, czeka mnie jeszcze jedna sesja z Tripping, żeby wszystko dokładnie załapać (zwłaszcza ostatnią część, bo chciałam już-szybko-natychmiast wiedzieć co dalej XD), ale wrażenia są tego warte. Zdecydowanie :3
//
Umarłam XD
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez antique dnia Pią 16:13, 07 Gru 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Linmarin
Yaoi! YAOI!
Dołączył: 23 Paź 2009
Posty: 5382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Inowrocław Płeć:
|
Wysłany: Pią 16:14, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
antique napisał: | Co tam wyjechać na weekend, mam do oddania rozdział teoretyczny pracy swojej i muszę go przez weekend napisać. Fuck. Myślę jak to zrobić, żeby dooglądać teraz siódmy sezon do momentu powrotu Castiela XD |
Pamiętaj, Słońce, SEN JEST DLA SŁABYCH.
http://www.youtube.com/watch?v=Rnb095LkCxw uśmiałam się :'D
http://www.youtube.com/watch?v=-zo4dsY5jLU
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Linmarin dnia Pią 16:25, 07 Gru 2012, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Caligo
BoysLove Team
Dołączył: 28 Cze 2008
Posty: 151
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Poznań Płeć:
|
Wysłany: Pią 16:17, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
Linmarin napisał: | Plus, odnoszę wrażenie, że Dean ZOSTAWIŁ Castiela w Czyśćcu, mogąc go uratować. Jest taka scena, kiedy Cas zsuwa się w jakąś przepaść, czy coś w tym stylu i wyciąga rękę, a Dean odchodzi. Nie wiem dokładnie co i jak, ale to będzie w tym odcinku który będę oglądała teraz, albo w następnym. |
Ten odcinek był strasznie emocjonujący. Te wszystkie spojrzenia, jakie sobie rzucali i w ogóle w końcu pokazali, co się stało w Czyśćcu, a potem jeszcze na dokładkę pokazali co się naprawdę tam stało, taki suprajs XD
antique, nie martw się, akurat Dean nie zachował się nieładnie tylko Cas ^^
Ale przede wszystkim w tamtym odcinku wrócił Cas, a już w następnym stwierdził, że też zostanie łowcą :3
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
antique
BoysLove Team
Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 3648
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
Wysłany: Pią 16:30, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
No niby taaaaak... ale jakbyś mnie wczoraj widziała... po tygodniu sypiana 3,5-4h... XD W dodatku pękło mi naczynko pod okiem. Zastanawiam się, czy to z braku snu, czy po prostu się sypię XD
Biedny Bobby XD
Caligo~~~ koniecznie chcesz, żeby mnie ze studiów wywalili? XD
Znowu Cas się nieładnie zachowuje? Akcja z Lewiatanami niczego go nie nauczyła? Mam nadzieję, że się potem naprostuje. No. I nie będzie znikał na pół sezonu.
W ogóle strach mnie zdejmuje jak sobie pomyślę, że w planach jest 10 sezonów... już się boję co będzie, jak się SPN skończy. Chyba wpadnę w depresję. Zwłaszcza, że po tylu sezonach nie wpadają w rutynę, nie zwalniają tempa i ciągle utrzymują tak samo wysoki poziom. Umrę, no, i tyle.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
patusinka
Yaoi! YAOI!
Dołączył: 03 Wrz 2007
Posty: 6911
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Balbriggan, IE Płeć:
|
Wysłany: Pią 16:40, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
Tak, kobitki, Mojżesz zaliczony. Boskie... O akcji w czyśćcu czytałam już wcześniej. Supernatural.wikia się kłania :)))
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Linmarin
Yaoi! YAOI!
Dołączył: 23 Paź 2009
Posty: 5382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Inowrocław Płeć:
|
Wysłany: Pią 16:43, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
antique napisał: | W ogóle strach mnie zdejmuje jak sobie pomyślę, że w planach jest 10 sezonów... już się boję co będzie, jak się SPN skończy. Chyba wpadnę w depresję. Zwłaszcza, że po tylu sezonach nie wpadają w rutynę, nie zwalniają tempa i ciągle utrzymują tak samo wysoki poziom. Umrę, no, i tyle. |
Nic mi nie mów. Rozpaczać, bo TYLKO 10 czy modlić się, żeby tam po drodze, nie wiem, Casa nie zabili. TFU!
Ale fakt, do SPN przywykłam jak do porannego mycia zębów i pokochałam szczerze. będzie BÓL.
patusinka napisał: | Tak, kobitki, Mojżesz zaliczony. Boskie... O akcji w czyśćcu czytałam już wcześniej. Supernatural.wikia się kłania :))) |
Staram się tam nie zaglądać ._. Bardzo się staram, bo chcę sama oglądać, nie tykać streszczeń. Ale czasami nie zwytrzymujem. No.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
antique
BoysLove Team
Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 3648
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
Wysłany: Pią 16:45, 07 Gru 2012 Temat postu: |
|
|
Cholera, nie pozostaje nic innego, jak również zaliczyć Mojżesza XD A potem całą resztę, którą skrobnęła autorka :3 Cholera, chyba muszę się nauczyć obsługiwać tumblr, bo sierota jestem i nie ogarniam XD
Ale supernatural.wiki sobie daruję. Nie chcę wiedzieć WSZYSTKIEGO XD
edit/
Lin, wyplujże to! Nie mogą Casa ukatrupić. Wystarczy, że Bobby kojfnie. Chyba, że go odkojfną, nie wiem :3
Jakby zabili Casa na dobre, to by sobie w kolano strzelili. Wyobrażacie sobie ten cały burdel, który rozpętają amerykańskie fangirle? Apokalipsa przy tym, to pierdnięcie XD
Pocieszam się jeno tym, że przed nami jeszcze jakieś 3 lata świeżych odcinków @_@
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez antique dnia Pią 16:47, 07 Gru 2012, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
|
Możesz pisać nowe tematy Możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach
|
|